b.Eautiful
عن العلامات التجارية
b.Eautiful
كتابة: Nathaniel Enriquez
تحرير: Karla Aggarao
تصوير: @yutarosaito
b.Eautiful مشروع تأسّس في لوس أنجلوس، ويهدف إلى التعريف بمجموعة من الظواهر القادمة من اليابان وإتاحتها للجمهور. ومن خلال تسليط الضوء على فنانين ومصممين ومعماريين وموسيقيين ومصورين وصنّاع أفلام وغيرهم من المبدعين اليابانيين الأقل شهرة، يطمح b.Eautiful إلى إبرازهم على نطاق عالمي. وتعرض ملابسه أعمالًا تعاونية لمجموعة من الفنانين اليابانيين وتسلّط الضوء عليها.
تحدثنا إلى b.Eautiful وطرحنا بعض الأسئلة حول نهجه:
لماذا اسم b.Eautiful؟
اخترنا كلمة «beautiful» لأننا نريد للعلامة أن تحمل طابعًا إيجابيًا وقريبًا من الناس وودودًا.
تذكرون في النبذة التعريفية بحسابكم على Instagram أنكم تعرضون فنانين ومصممين ومعماريين وموسيقيين ومصورين وصنّاع أفلام وجهات أخرى من اليابان. كيف يتأثر b.Eautiful بهذه الجوانب المتنوعة من الفن والثقافة، وكيف يترجمها إلى ملابس؟
هدفنا أن نكون جسرًا يصل اليابان بأمريكا الشمالية. نريد تعريف السوق بعمق الإبداع الفني القادم من اليابان. ونسعى إلى تقديم رؤية أعمق للفنانين اليابانيين عبر Instagram، من خلال عرض أعمال فنية متنوعة باستمرار. هذا هو هدفنا الأساسي.
تأتي ملابسنا بوصفها دعمًا ثانويًا لهدفنا التعليمي. فالرسومات التي نستخدمها تحتفي بأفكار ثقافية يابانية أيقونية تستحضر الحنين إلى الماضي. ونتعاون مع فنانين يابانيين يعيشون داخل اليابان وخارجها. ونريد لملابسنا أن توفّر لهم صيغة جديدة لعرض فنهم، ومنصة للوصول إلى جمهور أوسع.
هل يمكنكم إخبارنا قليلًا عن المحطات المختلفة التي حققتموها منذ تأسيس العلامة؟
في يونيو 2020، وفي إطار جهودنا لجمع تبرعات بمناسبة شهر الفخر، أطلقنا أول تعاون لنا مع المؤثر الياباني Kemio، وتضمّن أعمالًا للفنانة المقيمة في أوكيناوا Stephanie Mendoza. ومنذ ذلك الحين تعاونّا مع فنانين مثل ancco, Sara Yukiko Mon, Masako Hirano, Hideyuki Tanaka، و Ichiro Tanida.
في مارس 2021، بدأنا العمل مع أول شريك تجزئة لنا في اليابان، ثم توسعنا إلى أكثر من 20 متجر تجزئة حول العالم.
في صيف 2022، أطلقنا أول مجموعة موسمية كاملة لنا، في تحوّل كبير عن الإصدارات السابقة التي كانت تقتصر عادةً على تصميم واحد.
تذكرون في النبذة التعريفية بحسابكم على Instagram أنكم تعرضون فنانين ومصممين ومعماريين وموسيقيين ومصورين وصنّاع أفلام وجهات أخرى من اليابان. كيف يتأثر b.Eautiful بهذه الجوانب المتنوعة من الفن والثقافة، وكيف يترجمها إلى ملابس؟
هدفنا أن نكون جسرًا يصل اليابان بأمريكا الشمالية. نريد تعريف السوق بعمق الإبداع الفني القادم من اليابان. ونسعى إلى تقديم رؤية أعمق للفنانين اليابانيين عبر Instagram، من خلال عرض أعمال فنية متنوعة باستمرار. هذا هو هدفنا الأساسي.
تأتي ملابسنا بوصفها دعمًا ثانويًا لهدفنا التعليمي. فالرسومات التي نستخدمها تحتفي بأفكار ثقافية يابانية أيقونية تستحضر الحنين إلى الماضي. ونتعاون مع فنانين يابانيين يعيشون داخل اليابان وخارجها. ونريد لملابسنا أن توفّر لهم صيغة جديدة لعرض فنهم، ومنصة للوصول إلى جمهور أوسع.
كيف تختارون المبدعين الذين تقررون تسليط الضوء عليهم؟
نسعى إلى توسيع النظرة إلى الفنانين اليابانيين، وإلهام متابعينا في أمريكا الشمالية وخارج اليابان. ولتحقيق ذلك، نختار بعناية فنانين يابانيين يتمتعون بأسلوب فريد حقًا ربما لم يسبق لبقية العالم أن رآه.
ما الذي يميّز b.Eautiful؟
b.Eautiful منصة للتعليم في المقام الأول، وعلامة تجارية في المقام الثاني. ليس لإطار عملنا أسلوب ثابت؛ نحن ببساطة نوفّر «هيكلًا» للفنانين، ولذلك نبقى نحن أنفسنا مرنين ومتغيّرين.
مجموعة b.Eautiful لشتاء 22’ متاحة الآن لدى SELECTSHOPFRAME.
في المتجر وعبر الإنترنت.